GI-2026-10-reg2 : Règlement modifiant le Règlement sur les mammifères marins (distance d’approche des épaulards résidents du sud)

Si vous exploitez une entreprise d'observation des baleines ou d'écotourisme en Colombie-Britannique, ce règlement ne devrait pas vous imposer de coûts supplémentaires : vous êtes déjà tenus de maintenir une distance de 400 mètres des ERS en vertu des ordonnances provisoires annuelles de Transport Canada, et vous n'avez pas le droit de promouvoir des excursions pour les observer depuis plusieurs années. La distance de 200 mètres pour les autres populations d'épaulards du Pacifique reste inchangée, ce qui signifie que vos activités habituelles d'observation de baleines non-ERS ne sont pas touchées. Si vous êtes dans le secteur de la pêche commerciale ou récréative, ou si vous exploitez de grands navires en transit, le règlement ne s'applique pas aux navires en transit ni aux navires stationnaires, donc aucun impact opérationnel n'est prévu. Pour les personnes qui utilisent des drones à proximité de mammifères marins, ce règlement clarifie que l'interdiction de perturber ces animaux s'applique expressément aux aéronefs télécommandés.