Aller au contenu
Règlement fédéralGazette du Canada, Partie IPériode de commentaires close

GI-2024-51-reg1 : Règlement modifiant le Règlement sur la protection des passagers aériens

Organisme responsable: Canadian Transportation AgencyDéposé le 21 décembre 2024Vérifié le 3 septembre 2026
Lire le texte officiel sur gazette.gc.caVersion officielle — Gazette du Canada, Partie IVersion officielle anglaise

Ce que fait ce règlement

Ce règlement modifie le régime canadien de protection des passagers aériens en clarifiant les obligations des transporteurs lors des perturbations de vol (retards, annulations, refus d'embarquement), notamment en matière d'indemnisation, d'assistance, de remboursement et de réservation de remplacement, tout en définissant une liste exhaustive de circonstances exceptionnelles qui peuvent exonérer le transporteur de l'obligation de verser une indemnité.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Conformité
Si vous exploitez une compagnie aérienne desservant le Canada, ces modifications vous touchent directement : selon le REIR, les coûts totaux pour les transporteurs canadiens sont estimés à 512,4 millions de dollars en valeur actualisée sur 10 ans, soit environ 0,99 $ par segment de passager, ce qui pourrait se répercuter en partie sur le prix des billets. Vous devrez désormais rembourser les passagers dans un délai de 15 jours (au lieu de 30), leur fournir repas et hébergement pour toute perturbation de deux heures ou plus (même en cas de circonstances exceptionnelles, jusqu'à 72 heures), et publier clairement votre processus de réclamation sur votre site Web. Les grandes compagnies (plus de 2 millions de passagers par année) et les petites ont des obligations différenciées, notamment pour les délais de réservation de remplacement — 9 heures pour les grandes, 48 heures pour les petites avant de devoir faire appel à un autre transporteur. Pour les 11 transporteurs considérés comme petites entreprises, le coût total est estimé à 1,02 million de dollars sur 10 ans, soit environ 13 149 $ par entreprise par année. Des amendes pouvant atteindre 250 000 $ par infraction par jour s'appliquent en cas de non-conformité pour la plupart des dispositions clés.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce règlement

Proposé
Période de commentaires close
Publication finaleÀ venir

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Référence de la Gazette
GI-2024-51-reg1
Date limite pour commenter
6 mars 2025
Administration
Fédéral
Dossier officiel