Aller au contenu
SaskatchewanProjet de loi 37Sanction royale

Bill 37: Loi modificative de 2025 sur les services de l’état civil

Parrain: Jeremy CockrillDéposé le 12 novembre 2025Vérifié le 4 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — la Saskatchewan publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Assemblée législative de la SaskatchewanVersion officielle anglaise

Ce que fait ce projet de loi

La Loi modificative de 2025 sur les services de l'état civil modernise les règles d'enregistrement des naissances, des décès et des mortinaissances en Saskatchewan, notamment en précisant les règles sur les noms d'enfants, en élargissant l'accès aux certificats d'état civil et en renforçant l'indépendance du registraire.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Conformité
Ce projet de loi touche principalement les entrepreneurs de pompes funèbres et les établissements de soins de santé en Saskatchewan. Si vous êtes entrepreneur de pompes funèbres, les règles concernant qui peut remplir une déclaration de décès et qui peut obtenir un permis d'inhumer sont modifiées : désormais, toute personne ayant pris en charge le corps peut obtenir ce permis, et non plus seulement vous. Si vous travaillez au sein d'un organisme de soins de santé, sachez que vos dossiers relatifs aux services de santé non assurés pourront désormais être consultés par le registraire pour confirmer des naissances vivantes ou des mortinaissances. Ces changements s'appliquent à toutes les tailles d'entreprises concernées, que vous soyez une petite entreprise funéraire indépendante ou un grand établissement de santé. Il n'y a pas d'impact direct sur la fiscalité ou la masse salariale de votre entreprise.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture12 novembre 2025
Deuxième lecture16 mars 2026
Commission1 avril 2026
Troisième lecture2 avril 2026
Sanction royale14 mai 2026
Adopté — en attente de son entrée en vigueur

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
SK-037
Type
Government
Administration
Saskatchewan
Session
30-2
Dossier officiel