Aller au contenu
Île-du-Prince-ÉdouardProjet de loi 13Sanction royale

Bill 13: An Act to Amend the Powers of Attorney and Personal Directives Act

Parrain: Bloyce ThompsonDéposé le 27 mars 2026Vérifié le 5 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — l'Île-du-Prince-Édouard publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Legislative Assembly of Prince Edward Island

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi corrige deux définitions (« Public Guardian and Trustee » et « fournisseur de services ») dans la loi de l'Île-du-Prince-Édouard sur les procurations et les directives personnelles, afin de remédier à des erreurs introduites par inadvertance lors de l'entrée en vigueur de la nouvelle loi sur le Tuteur et curateur public le 30 mars 2026.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Ce projet de loi touche principalement les personnes et les entreprises qui fournissent des services financiers ou personnels à l'Île-du-Prince-Édouard, comme les planificateurs financiers, les conseillers, les prestataires de soins ou tout autre professionnel qui agit dans le cadre d'une procuration. Si vous offrez ce type de services dans la province, la définition de « fournisseur de services » qui vous désigne dans la loi est maintenant clarifiée, ce qui précise vos obligations légales lorsque vous traitez avec un mandataire ou un tuteur. En pratique, il s'agit d'une correction technique et non d'un changement de fond : vos activités quotidiennes ne changent pas, mais le cadre légal qui les encadre est désormais cohérent avec la nouvelle loi sur le Tuteur et curateur public. La taille de votre entreprise n'a aucune incidence sur l'application de cette modification.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture27 mars 2026
Deuxième lecture21 avril 2026
Commission21 avril 2026
Troisième lecture29 mai 2026
Sanction royale29 mai 2026
Adopté — en attente de son entrée en vigueur

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
PE-013
Type
Government
Administration
Île-du-Prince-Édouard
Session
67-3
Dossier officiel