Aller au contenu
Île-du-Prince-ÉdouardProjet de loi 10Sanction royale

Bill 10: Veterinary Profession Act

Parrain: Bloyce ThompsonDéposé le 27 mars 2026Vérifié le 5 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — l'Île-du-Prince-Édouard publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Legislative Assembly of Prince Edward Island

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi remplace l'ancienne loi sur la profession vétérinaire à l'Île-du-Prince-Édouard en modernisant le cadre réglementaire qui régit l'enregistrement, la délivrance de licences et la discipline des vétérinaires et des techniciens vétérinaires.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

EmploiConformité
Si vous exploitez une clinique vétérinaire ou employez des vétérinaires ou des techniciens vétérinaires à l'Île-du-Prince-Édouard, ce projet de loi touche directement vos activités quotidiennes. Vous avez maintenant l'obligation légale de vous assurer que toute personne que vous embauchez pour prodiguer des soins vétérinaires est dûment enregistrée et détient une licence valide en tout temps, et vous devez signaler sans délai au Conseil tout congédiement ou suspension d'un employé pour faute professionnelle, incompétence ou incapacité. Si votre clinique est exploitée sous forme de société par actions, sachez que la majorité des actions doit appartenir à un vétérinaire titulaire d'une licence, et que tout transfert d'actions à une personne non licenciée doit être approuvé à l'avance par le Conseil, faute de quoi vos honoraires deviennent irrécouvrables. Les amendes en cas d'infraction peuvent atteindre 50 000 $ pour un particulier et 100 000 $ pour une société, et les dirigeants et gestionnaires d'une société fautive peuvent être personnellement tenus responsables.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture27 mars 2026
Deuxième lecture16 avril 2026
Commission16 avril 2026
Troisième lecture29 mai 2026
Sanction royale29 mai 2026
Adopté — en attente de son entrée en vigueur

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
PE-010
Type
Government
Administration
Île-du-Prince-Édouard
Session
67-3
Dossier officiel