Aller au contenu
NunavutProjet de loi 14Première lecture

Projet de loi 14 : Loi modifiant la loi sur les médecins

Déposé le 23 octobre 2026Vérifié le 24 octobre 2026

Résumé en français à venir — version anglaise ci-dessous.

Lire le texte officielVersion officielle (français) — Assemblée législative du NunavutVersion officielle anglaise

Dernier développement

Déposé en première lecture le .

Prochaine étape : débat en deuxième lecture

Ce que fait ce projet de loi

This bill updates Nunavut's Medical Profession Act by restructuring how physician complaints are heard: it establishes a permanent Board of Inquiry with defined membership rules and three-year term limits, and creates smaller three-member 'hearing panels' drawn from that Board to actually conduct individual complaint inquiries.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Conformité
This bill primarily affects physicians and medical students registered to practice in Nunavut, as well as the lay and medical members who sit on professional discipline bodies. If you're a doctor practicing in Nunavut and a complaint is filed against you, your case will now be heard by a designated three-person panel rather than a full board — which could affect how quickly hearings are scheduled and how proceedings are conducted. The bill also matters to anyone appointed to serve on the Board of Inquiry, since members will now have defined three-year terms and conflict-of-interest rules governing their participation in specific panels. The changes are administrative and structural in nature, so they don't alter the day-to-day practice of medicine itself, but they do reshape the disciplinary process that governs professional registration and the consequences of complaints.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture23 octobre 2026
Prochaine étape : débat en deuxième lecture

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
14
Type
Government
Administration
Nunavut
Session
7-2
Entrée en vigueur
Pas encore connue
Dossier officiel