Aller au contenu
Nouvelle-ÉcosseProjet de loi 137En vigueur

Bill 137: Making Business Easier Act

Parrain: Timothy HalmanDéposé le 24 septembre 2025Vérifié le 4 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — la Nouvelle-Écosse publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Nova Scotia House of Assembly

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi modifie ou abroge une trentaine de lois de la Nouvelle-Écosse afin de simplifier les formalités administratives, de moderniser les structures de gouvernance et de réduire le fardeau réglementaire pour les entreprises et les particuliers.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

EmploiConformité
Si vous exploitez une entreprise en Nouvelle-Écosse dans des secteurs aussi variés que la construction, la vente directe, la récupération de créances, les pompes funèbres, la vente d'aliments lors d'événements temporaires ou les projets de mise en valeur des ressources minérales, ce projet de loi touche vos activités quotidiennes. Par exemple, si vous êtes agence de recouvrement ou de gestion de dettes, vos agents n'auront plus à détenir leur propre permis individuel : il suffit qu'ils soient employés ou mandatés par votre agence dûment licenciée, ce qui réduit la paperasse liée à l'embauche et aux départs d'employés. Si vous êtes entrepreneur en construction, vous pourrez vous appuyer sur des rapports d'évaluation de produits publiés par des organismes reconnus pour prouver la conformité d'un matériau ou d'un système au Code du bâtiment, sans démarche supplémentaire. Dans les secteurs de l'alimentation, de l'agriculture, de la vente directe et des services funéraires, vos permis et licences pourront être prolongés automatiquement lors d'un état d'urgence, évitant ainsi une interruption forcée de vos activités. Les entreprises impliquées dans des projets de ressources minérales bénéficieront d'un guichet unique, d'un interlocuteur gouvernemental dédié et d'un examen des frais pouvant mener à leur élimination ou à un remboursement conditionnel, ce qui simplifie concrètement la gestion de vos demandes de permis.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture24 septembre 2025
Deuxième lecture25 septembre 2025
Commission2 octobre 2025
Troisième lecture3 octobre 2025
Sanction royale3 octobre 2025
En vigueur3 octobre 2025

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
NS-137
Type
Government
Administration
Nouvelle-Écosse
Session
65-1
Dossier officiel