Bill 97: Enhancement of Breast Screenings Act

Ce projet de loi concerne principalement le secteur de la santé en Nouvelle-Écosse, notamment les cliniques de radiologie, les centres de dépistage du sein et les cabinets médicaux. Si vous exploitez un établissement de soins de santé ou offrez des services d'imagerie médicale, vous pourriez observer une hausse de la demande pour les échographies mammaires à compter du 1er janvier 2026. Les médecins et professionnels de la santé devront ajuster leurs protocoles de référence pour les patientes concernées. Ce projet de loi ne touche pas directement les entreprises hors du secteur de la santé, et la taille de votre établissement n'est pas un facteur déterminant dans son application.