Aller au contenu
Nouvelle-ÉcosseProjet de loi 86Première lecture

Bill 86: Healthcare Trust Act

Parrain: Lisa LachanceDéposé le 18 mars 2025Vérifié le 4 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — la Nouvelle-Écosse publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Nova Scotia House of Assembly

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi crée la Nova Scotia Healthcare Trust, un fonds spécial alimenté par les sommes que la province reçoit à la suite de poursuites contre l'industrie du tabac, et réserve ces fonds exclusivement à des services de santé liés aux maladies causées par le tabac.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Ce projet de loi ne vise pas directement les entreprises privées : il s'applique au gouvernement de la Nouvelle-Écosse et à ses autorités sanitaires. Si vous exploitez une clinique médicale, un cabinet de médecin de famille ou un organisme de santé communautaire en Nouvelle-Écosse, vous pourriez bénéficier de nouveaux financements pour l'établissement de cliniques ou de programmes de prévention. Les entreprises du secteur du tabac qui font déjà l'objet de poursuites provinciales sont les plus directement touchées, puisque les dommages-intérêts qu'elles versent alimenteront ce fonds. Pour la grande majorité des entreprises néo-écossaises, ce projet de loi n'entraîne aucune obligation ni changement opérationnel.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture18 mars 2025
Prochaine étape : débat en deuxième lecture

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
NS-086
Type
Private Member's Public
Administration
Nouvelle-Écosse
Session
65-1
Dossier officiel