Bill 38: Supplementary Appropriation Act (Infrastructure Expenditures), No. 2, 2025-2026

Ce projet de loi concerne exclusivement les dépenses internes du gouvernement territorial et n'impose aucune obligation directe aux entreprises privées. Si vous êtes entrepreneur en construction, fournisseur de services ou consultant travaillant avec le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, ces nouveaux crédits pourraient générer des occasions d'affaires supplémentaires, notamment dans les secteurs de l'infrastructure, de l'éducation et de l'environnement. Les entreprises locales qui répondent à des appels d'offres gouvernementaux dans ces domaines pourraient voir de nouveaux contrats émerger. La taille de votre entreprise n'a pas d'incidence sur l'application de ce texte, qui est strictement un mécanisme d'autorisation budgétaire gouvernementale.