Aller au contenu
Territoires du Nord-OuestProjet de loi 27Sanction royale

Bill 27: An Act to Amend the Protection Against Family Violence Act

Déposé le 27 mai 2025Vérifié le 5 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — les Territoires du Nord-Ouest publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi modifie la Loi sur les mesures de protection contre la violence familiale des Territoires du Nord-Ouest afin d'y intégrer le harcèlement criminel (stalking) comme forme de violence familiale reconnue, d'élargir le cercle des personnes pouvant demander une ordonnance de protection et de créer un nouveau recours civil pour les victimes de harcèlement criminel.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Ce projet de loi relève du droit familial et de la protection des personnes ; il ne vise pas directement les entreprises dans leurs activités commerciales courantes. Toutefois, si vous exploitez une entreprise aux Territoires du Nord-Ouest et qu'un employé, un client ou un fournisseur est impliqué dans une situation de harcèlement criminel en contexte familial, vous pourriez être concerné si votre lieu d'affaires est surveillé ou ciblé dans le cadre d'une telle situation. La nouvelle disposition permettant à la GRC de divulguer l'identité d'un harceleur présumé pourrait s'appliquer dans des contextes où votre établissement est utilisé comme lieu de surveillance. La taille de l'entreprise et le secteur d'activité n'ont pas d'incidence particulière sur l'application de ce texte.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture27 mai 2025
Deuxième lecture28 mai 2025
Commission23 octobre 2025
Troisième lecture28 octobre 2025
Sanction royale31 octobre 2025
Adopté — en attente de son entrée en vigueur

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
NT-027
Type
Government
Administration
Territoires du Nord-Ouest
Session
20-1
Dossier officiel