Aller au contenu
Territoires du Nord-OuestProjet de loi 15Sanction royale

Bill 15: Northwest Territories Indigenous-Led Conservation Fund Establishment Act

Déposé le 31 octobre 2024Vérifié le 5 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — les Territoires du Nord-Ouest publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Assemblée législative des Territoires du Nord-Ouest

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi constitue une personne morale à but non lucratif appelée « Fiducie Our Land for the Future » dans les Territoires du Nord-Ouest, chargée de détenir, d'investir et de distribuer des fonds destinés aux initiatives de conservation dirigées par des peuples autochtones, conformément à l'accord de financement « Northwest Territories Our Land for the Future Agreement ».

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

EmploiConformité
Ce projet de loi ne vise pas directement les entreprises privées ordinaires. Si vous gérez un gouvernement ou une organisation autochtone signataire de l'accord dans les Territoires du Nord-Ouest, vous pourriez être admissible à recevoir des fonds de la Fiducie pour mener des projets de conservation sur vos terres et territoires. Les entreprises du secteur privé, peu importe leur taille ou leur secteur, ne sont pas touchées par ce projet de loi dans leurs activités quotidiennes. Les organisations philanthropiques ou gouvernementales qui souhaitent contribuer des fonds à la Fiducie devront respecter les règles de gestion et d'acceptation des contributions qui seront établies par règlement.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture31 octobre 2024
Deuxième lecture31 octobre 2024
Commission31 octobre 2024
Troisième lecture31 octobre 2024
Sanction royale1 novembre 2024
Adopté — en attente de son entrée en vigueur

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
NT-015
Type
Government
Administration
Territoires du Nord-Ouest
Session
20-1
Dossier officiel