Aller au contenu
Terre-Neuve-et-LabradorProjet de loi 6Sanction royale

Bill 6: Pensions Benefit Act, 1997 (Amdt.)

Parrain: Mike GoosneyDéposé le 3 mars 2026Vérifié le 5 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — Terre-Neuve-et-Labrador publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — House of Assembly of Newfoundland and Labrador

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi modifie la loi sur les prestations de retraite de Terre-Neuve-et-Labrador pour définir deux nouvelles notions (actif de solvabilité et ratio de solvabilité) et pour permettre, sous certaines conditions, le transfert d'actifs d'un régime de retraite enregistré dans la province vers un régime enregistré dans une autre province signataire d'un accord multilatéral.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Conformité
Si vous administrez ou parrainez un régime de retraite enregistré à Terre-Neuve-et-Labrador, ce projet de loi vous touche directement. Il établit des règles précises pour transférer des fonds de retraite vers un régime enregistré ailleurs au Canada : le régime destinataire doit être dans une province signataire d'un accord multilatéral et afficher un ratio de solvabilité d'au moins 0,85, ou un ratio supérieur à celui du régime qui transfère les fonds. Dans tous les cas, vous devez obtenir l'approbation écrite du surintendant avant d'effectuer le moindre transfert. Ces exigences s'appliquent quelle que soit la taille de votre entreprise, dès lors que vous gérez un régime de retraite à prestations déterminées ou à cotisations déterminées assujetti à la loi provinciale.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture3 mars 2026
Deuxième lecture18 mars 2026
Commission1 avril 2026
Troisième lecture1 avril 2026
Sanction royale2 juin 2026
Adopté — en attente de son entrée en vigueur

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
NL-006
Type
Government
Administration
Terre-Neuve-et-Labrador
Session
51-1
Dossier officiel