Aller au contenu
Nouveau-BrunswickProjet de loi 25Sanction royale

Projet de loi 25 : Loi modifiant la Loi sur les sages-femmes

Parrain: Hon. John DornanDéposé le 18 mars 2026Vérifié le 4 septembre 2026
Lire le texte officielVersion officielle (français) — Assemblée législative du Nouveau-BrunswickVersion officielle anglaise

Ce que fait ce projet de loi

Le projet de loi 25 modifie la Loi sur les sages-femmes du Nouveau-Brunswick afin d'élargir le cadre réglementaire à de nouvelles catégories de membres, notamment les étudiantes sages-femmes, et de moderniser la terminologie utilisée dans la loi (remplacement du terme « sage-femme » par « membre » dans de nombreux contextes) tout en précisant les conditions d'inscription aux différents registres.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

EmploiConformité
Si vous exploitez une clinique, un hôpital ou une agence qui engage des sages-femmes au Nouveau-Brunswick, ce projet de loi vous concerne directement. Vous devrez désormais vérifier non seulement l'inscription des sages-femmes, mais aussi celle des étudiantes sages-femmes que vous pourriez employer ou accueillir en stage, et vous assurer qu'elles exercent uniquement les activités autorisées dans le cadre de leur programme d'études sous supervision directe. La loi crée un nouveau registre pour les étudiantes sages-femmes, ce qui signifie que vous devez confirmer l'inscription appropriée de toute personne que vous engagez dans ce rôle, faute de quoi vous vous exposez à des infractions. Le Conseil d'administration passe également de 7 à un maximum de 10 membres, ce qui peut affecter vos interactions avec l'organisme de réglementation si vous participez à ses processus consultatifs.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture18 mars 2026
Deuxième lecture24 mars 2026
Commission5 mai 2026
Troisième lecture8 mai 2026
Sanction royale12 juin 2026
Adopté — en attente de son entrée en vigueur

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
NB-025
Type
Government
Administration
Nouveau-Brunswick
Session
61-2
Dossier officiel