Aller au contenu
Nouveau-BrunswickProjet de loi 2Première lecture

Projet de loi 2 : Loi modifiant la Loi sur le recouvrement des dommages-intérêts et des coûts des soins de santé imputables aux opioïdes

Parrain: Hon. John DornanDéposé le 21 octobre 2026Vérifié le 22 octobre 2026
Lire le texte officielVersion officielle (français) — Assemblée législative du Nouveau-Brunswick

Dernier développement

Déposé en première lecture le .

Prochaine étape : débat en deuxième lecture

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi modifie la loi du Nouveau-Brunswick sur le recouvrement des coûts liés aux opioïdes afin d'accorder également à la Couronne du chef du Canada (gouvernement fédéral) un droit d'action direct contre les fabricants, grossistes et conseillers de produits opioïdes, en plus du droit déjà reconnu à la province.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Si vous fabriquez, distribuez ou conseillez sur la vente de produits opioïdes au Canada, ce projet de loi vous expose désormais à des poursuites judiciaires non seulement de la part du gouvernement du Nouveau-Brunswick, mais aussi du gouvernement fédéral pour le remboursement des coûts de santé liés aux opioïdes. Cela signifie que vous pourriez faire face à deux recours distincts et simultanés pour les mêmes activités, ce qui augmente considérablement votre risque financier et juridique. Le gouvernement fédéral dispose d'une fenêtre de quinze ans à partir de l'entrée en vigueur de la loi pour intenter une action, et il peut réclamer les coûts de manière globale sans avoir à identifier chaque patient individuellement. La taille de votre entreprise ne change rien à votre exposition : fabricants, grossistes et distributeurs de toute envergure opérant dans ce secteur sont visés.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture21 octobre 2026
Prochaine étape : débat en deuxième lecture

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
2
Type
Government
Administration
Nouveau-Brunswick
Session
61-3
Entrée en vigueur
À la sanction royale
Dossier officiel