Aller au contenu
FédéralProjet de loi S-3Deuxième lecture

Projet de loi S-3 : Loi modifiant la Loi sur les poids et mesures, la Loi sur l’inspection de l’électricité et du gaz, le Règlement sur les poids et mesures et le Règlement sur l’inspection de l’électricité et du gaz

Parrain: Sen. Pierre MoreauDéposé le 12 mars 2026Vérifié le 4 septembre 2026
Lire le texte officiel sur parl.caVersion officielle (français) — Parlement du CanadaVersion officielle anglaise

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi modernise les règles fédérales sur la métrologie légale en élargissant les pouvoirs d'inspection et en clarifiant les obligations liées aux instruments de mesure utilisés dans le commerce (balances, compteurs d'électricité et de gaz), notamment en permettant la vérification par échantillonnage et en introduisant de nouveaux outils correctifs et préventifs.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Conformité
Si vous utilisez des instruments de pesage ou de mesurage dans vos activités commerciales — épicerie, station-service, boulangerie, comptoir de charcuterie, marché de gros, ou toute entreprise facturant l'électricité ou le gaz à ses clients — ce projet de loi vous touche directement, peu importe votre province. Les inspecteurs fédéraux auront désormais des pouvoirs plus étendus pour entrer dans vos locaux (y compris à distance par télécommunication), examiner vos appareils, saisir des éléments et vous ordonner de prendre des mesures correctives. Si vos compteurs ou balances sont jugés non conformes, un inspecteur pourra exiger que vous élaboriez et mettiez en œuvre un plan de correction, et le non-respect de ces ordres constitue une infraction. Pour les distributeurs d'électricité et de gaz naturel, les règles de vérification et de rescellement des compteurs sont précisées et les délais de revérification (7 ans pour le gaz, 8 ans pour l'électricité) sont maintenus, mais des exemptions temporaires ou permanentes sont désormais possibles sur autorisation. La taille de votre entreprise ne change pas fondamentalement vos obligations de base, mais les grandes organisations qui gèrent de nombreux compteurs ou appareils pourraient bénéficier davantage du nouveau régime de vérification par échantillonnage.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Sénat

Première lecture28 octobre 2025
Deuxième lecture27 novembre 2025
Troisième lecture11 mars 2026

Chambre des communes

Première lecture12 mars 2026
Prochaine étape : étude en commission

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
S-3
Type
Senate Government Bill
Chambre actuelle
House
Administration
Fédéral
Session
45-1
Dossier officiel