Aller au contenu
FédéralProjet de loi C-218Deuxième lecture

Projet de loi C-218 : Loi modifiant le Code criminel (aide médicale à mourir)

Parrain: Tamara JansenDéposé le 20 juin 2025Vérifié le 3 septembre 2026
Lire le texte officiel sur parl.caVersion officielle (français) — Parlement du CanadaVersion officielle anglaise

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi modifie le Code criminel afin d'exclure définitivement les troubles mentaux de la liste des conditions médicales graves et irrémédiables pouvant donner accès à l'aide médicale à mourir.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Conformité
Ce projet de loi touche principalement les professionnels de la santé — médecins, infirmiers praticiens et établissements de soins — qui offrent ou administrent l'aide médicale à mourir au Canada. Si vous travaillez dans une clinique, un hôpital ou un centre de soins palliatifs, vous ne pourrez pas accepter ni traiter une demande d'aide médicale à mourir fondée uniquement sur un trouble mental. Les fournisseurs de services en santé mentale ne sont pas directement visés par des nouvelles obligations, mais ils pourraient voir augmenter la demande de soins puisque des patients qui auraient pu être admissibles à l'aide médicale à mourir se tourneront plutôt vers d'autres ressources. La taille de votre établissement ne change rien à l'obligation : la règle s'applique à tous les praticiens au pays, quelle que soit la province où vous exercez.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture20 juin 2025
Deuxième lecture3 avril 2026
Prochaine étape : étude en commission

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
C-218
Type
Private Member’s Bill
Chambre actuelle
House
Administration
Fédéral
Session
45-1
Dossier officiel