Aller au contenu
AlbertaProjet de loi 11Sanction royale

Bill 11: Health Statutes Amendment Act, 2025 (No. 2)

Parrain: LaGrangeDéposé le 24 novembre 2025Vérifié le 3 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — l'Alberta publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Legislative Assembly of Alberta

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi regroupe et réorganise plusieurs lois albertaines liées à la santé en une seule loi sur les soins de santé (Alberta Health Care Insurance Act), crée un nouveau régime pour les médecins qui souhaitent offrir à la fois des services assurés et des services privés (médecins « à participation flexible »), modernise la gestion des dossiers de santé électroniques et de la confidentialité, et introduit de nouvelles pénalités administratives dans plusieurs secteurs de la santé.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

EmploiConformité
Si vous êtes médecin ou dentiste qui exerce en Alberta, ce projet de loi change fondamentalement la façon dont vous vous inscrivez au régime provincial : vous pouvez maintenant choisir d'être un praticien entièrement participant, un praticien non participant, ou une nouvelle catégorie de « médecin à participation flexible » qui peut facturer certains services hors régime à ses patients tout en continuant à offrir des services assurés. Si vous optez pour la participation flexible, vous devrez informer vos patients par écrit avant chaque service hors régime, obtenir leur consentement écrit et tenir des dossiers séparés pour les services assurés et les services privés — des exigences administratives quotidiennes supplémentaires. Si vous gérez une clinique ou un établissement de soins de santé qui traite des dossiers médicaux électroniques, de nouvelles règles strictes s'appliquent à la façon dont ces renseignements peuvent être partagés, utilisés dans des systèmes automatisés ou communiqués à des fins de recherche. Les amendes pour infractions ont été considérablement augmentées — par exemple, les amendes pour fausse déclaration passent d'un maximum de 1 000 $ à des fourchettes de 10 000 $ à 100 000 $ — et un nouveau régime de pénalités administratives s'ajoute aux sanctions pénales existantes.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture24 novembre 2025
Deuxième lecture8 décembre 2025
Commission9 décembre 2025
Troisième lecture10 décembre 2025
Sanction royale11 décembre 2025
Adopté — en attente de son entrée en vigueur

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
AB-011
Type
Government
Administration
Alberta
Session
31-2
Dossier officiel