Aller au contenu
AlbertaProjet de loi 10Sanction royale

Bill 10: Red Tape Reduction Statutes Amendment Act, 2025 (No. 2)

Parrain: NallyDéposé le 17 novembre 2025Vérifié le 3 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — l'Alberta publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Legislative Assembly of Alberta

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi modifie six lois albertaines afin de réduire les formalités administratives, notamment en assouplissant les règles sur les stations touristiques quatre saisons, en éliminant certaines exigences d'expérience de travail canadienne pour l'accréditation professionnelle, en permettant l'utilisation des permis de conduire et des cartes d'identité à des fins gouvernementales élargies, en clarifiant le cadre réglementaire des élevages de bétail diversifié (dont les préserves de chasse), et en ajoutant un pouvoir de rejet des plaintes frivoles contre les agents fonciers.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

EmploiConformité
Si vous exploitez une station touristique quatre saisons en Alberta, les nouvelles règles facilitent le développement sur des terrains privés attenants et permettent la conclusion d'ententes de développement directement avec le gouvernement, ce qui simplifie votre processus d'approbation. Si vous gérez un élevage de bétail diversifié — en particulier une préserve de chasse où des clients paient pour abattre des animaux — de nouvelles règles précisent ce que vous pouvez faire avec la viande et les carcasses, encadrent la vente de ces produits et vous interdisent d'exploiter simultanément un permis d'abattage non inspecté sur les mêmes terres, quelle que soit la taille de votre exploitation. Si vous êtes un ordre professionnel ou un organisme de réglementation des métiers en Alberta, vous ne pourrez plus exiger que les candidats aient acquis leur expérience de travail au Canada, sauf approbation ministérielle pour des raisons de santé ou sécurité publique, ce qui touche directement votre processus d'inscription et vos délais de traitement des demandes. Enfin, si vous êtes agent foncier titulaire d'un permis albertain, le registraire peut désormais rejeter rapidement une plainte sans enquête complète si elle est jugée frivole, ce qui peut réduire les perturbations à vos activités quotidiennes.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture17 novembre 2025
Deuxième lecture2 décembre 2025
Commission3 décembre 2025
Troisième lecture8 décembre 2025
Sanction royale11 décembre 2025
Adopté — en attente de son entrée en vigueur

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
AB-010
Type
Government
Administration
Alberta
Session
31-2
Dossier officiel