Aller au contenu
Colombie-BritanniqueBC-M242Première lecture

BC-M242: Bill M 242: Mental Health (Brain Injury) Amendment Act, 2026

Parrain: Gavin DewDéposé le 14 avril 2026Vérifié le 3 septembre 2026

Le texte officiel de ce projet de loi n’est disponible qu’en anglais — la Colombie-Britannique publie ses lois en anglais seulement. L’analyse ci-dessous est produite en français par Legisail.

Lire le texte officiel (en anglais)Version officielle — Legislative Assembly of British Columbia

Ce que fait ce projet de loi

Ce projet de loi modifie la loi sur la santé mentale de la Colombie-Britannique en ajoutant une définition de « lésion cérébrale » et en élargissant la définition de « personne atteinte d'un trouble mental » pour y inclure les personnes souffrant d'une lésion cérébrale acquise qui affecte leur jugement, leur régulation émotionnelle ou leur comportement.

Résumé en langage clair par Legisail — il ne s'agit pas d'un avis juridique.

Impact sur les entreprises

Conformité
Ce projet de loi touche principalement les entreprises qui offrent des services de soins de santé, de soutien à domicile, d'hébergement avec assistance ou de réadaptation en Colombie-Britannique. Si vous exploitez une résidence de soins, une clinique, un service d'aide à la personne ou tout autre établissement encadré par la loi sur la santé mentale de la province, la clientèle que vous pouvez légalement accueillir ou traiter sous ce régime s'élargit désormais pour inclure les personnes ayant subi une lésion cérébrale acquise. Cela signifie que vos protocoles d'admission, vos ententes de service et votre formation du personnel pourraient devoir être revus pour tenir compte de cette nouvelle catégorie de personnes admissibles. La taille de votre entreprise n'a pas d'incidence directe, mais les organisations qui gèrent un plus grand nombre de clients devront probablement adapter leurs procédures plus rapidement.

Est-ce que cela vous touche?

Votre entreprise ou celles de vos clients — dites à Legisail ce qui compte et chaque projet de loi et règlement y sera comparé.

Vérifier gratuitement

Où en est ce projet de loi

Première lecture14 avril 2026
Prochaine étape : débat en deuxième lecture

Legisail surveille ce dossier pour vous

Décrivez votre entreprise à Legisail : chaque nouveau projet de loi et règlement est comparé à votre profil, et vous n'entendez parler que de ceux qui comptent.

Créer un compte gratuitGratuit · 30 secondes · Aucune carte de crédit

En bref

Numéro du projet de loi
BC-M242
Type
Member's
Administration
Colombie-Britannique
Session
43-2
Dossier officiel